espeak講台灣國語

 台灣「國語」跟中國「普通話」之間除了發音不同之外，語調規則也有不同，網路有些
東西因為台灣人不關心，漸漸的被中國侵蝕，像電子產品的語音幾乎都是用中國發音。

在open source裡一個已經很多年的語音合成程式espeak原本只有歐語，後來有人把
它加了漢語，可能是中國人去加的，所以是用中國人的發音方式，台灣人如果仔細聽的話
應該會發覺它跟我們日常發音不一樣。

例如「暴露」:
台灣發音 ㄆㄨˋㄌㄨˋ（PùLù)
中國發音 ㄅㄠˋㄌㄨˋ BàoLù
 

「質量」
台灣發音 ㄓˊㄌㄧㄤˋ (ZhíLiàng) (質:二聲)
中國發音 ㄓˋㄌㄧㄤˋ Zhìliàng (質:四聲)
 

「企業」
台灣發音 ㄑㄧˋㄧㄝˋ (Chí yè) (企:四聲)
中國發音 ㄑㄧˇㄧㄝˋ Qǐ  yè  (企:三聲)
 

「期待」
台灣發音 ㄑㄧˊㄉㄞˋ (Chí dài) (期:二聲)
中國發音 ㄑㄧ ㄉㄞˋ Qi dài  (期:一聲)
 

「說服」
台灣發音 ㄕㄨㄟˋ ㄈㄨˊ （shuì fú) 四聲+母音不同
中國發音 ㄕㄨㄛ  ㄈㄨˊ shuō fú  一聲+母音不同

就像美語與英語一樣，分流之後各有各的特點，文化多樣性是人類文明重要的一環，
就跟生物多樣性一樣重要，把異己通通消滅、歸於一統，將是文明的災難。

把espeak改為台灣發音方式的方法:
1. 到這裡下載 https://drive.google.com/open?id=1ArwjaKM6lYby4lxKuv5F8_S6qexjY0pp
 

2. unzip zh_dictionary-calvin_2018-10-30.zip

  copy
  zh_list, zh_listx, zh_rules,
  到
  /usr/lib/x86_64-linux-gnu/espeak-data

  cd /usr/lib/x86_64-linux-gnu/espeak-data
  espeak --compile=zh

現在就可以用espeak唸出台灣發音
espeak -vzh 今天可以講台灣國語
or
espeak -g11 -s150 -vzh 今天可以講台灣國語