在EL PASO同時看到金水兩星

今天在北緯31.7811632西經106.3963542度,UTC時間7月1日03:25左右
看見金星(約19度仰角)水星(約7度仰角)在西方, 以及高掛天空的木星.

同事卻把木星及週圍幾個星認為是夏天三角.
所謂夏天三角應該在仲夏的午夜會出現在中天, 這個時間怎麼可能高掛頭頂 ?

剛才看星星的時間是當地的晚上九點二三十分左右, 查一下星圖軟體,
這時間夏天大三角還在東方不到45度的天邊.